Jade mi je isprièala koliko vam ovaj auto znaèi...
Podívejte, Jade mi řekla, jak moc to auto pro vás znamená.
Znam koliko vam je stalo do gðice Kendall...
Vím, jak máte rád slečnu Kendallovou...
Dozvolite mi da vam kažem koliko vam se divim i volim.
Musíte mi dovolit, abych vám řekl, jak moc vás obdivuji a miluji.
Pa, koliko vam je novca potrebno?
Dobře, takže kolik asi tak peněz potřebujete?
Veæ godinu dana govorite koliko vam je to važno, a sad odustajete?
Přes rok mluvíte o tom, jak je to duležité.
Ne znam koliko vam puta moram reæi.
Nevím, kolikrát vám to mám opakovat.
Pa, koliko vam je dugo trebalo da oprostite svom tati?
Kolik času ti zabralo než jsi odpustil otci?
Koliko vam puta to moram reæi?
Kolikrát vám to budu muset říct?
Mislio sam da bi bilo oslobaðajuæe ako znate koliko vam je vremena preostalo.
Myslel jsem, že to bude osvobozující. Vědět, kolik času vám ještě zbývá.
Znam koliko vam je ovo teško.
Vím, že je to pro vás těžké.
Znam koliko vam je to važno.
Vím, jak je to pro vás důležité.
Koliko vam naplaæuje te poruke nade?
Kolik si účtuje za tahle nadějná proroctví?
Koliko vam se proširila ta epidemija uzimanja krvi?
Jak moc je tady to prodávání krve rozšířený?
Pokažite svijetu koliko vam znaèi Anna.
Ukažte světu, co pro vás Anna znamená.
Ko zna koliko vam je dana ostalo?
Kdo ví, kolik dní vám ještě zbývá?
Ne mogu uopæe zamisliti koliko vam je sad teško.
Neumím si ani představit, jak to pro vás musí být těžké.
Eho 05, ovde crveni 02, koliko vam još treba za osiguravanje informacija?
Echo 05, tady Red Zero 2 kolik času potřebujete?
Poruènièe, shvatam koliko vam ovaj sluèaj znaèi.
Poručíku, chápu kolik, pro vás ten případ znamená.
Sjeæamo se koliko vam se sviðalo naše planinsko jezero, pa smo organizirali da jedan dan ruèak bude tamo.
Vzpomněli jsme si, jak se ti líbilo naše jezero, tak tam jeden den pojedeme na oběd.
Koliko vam treba da ih skinete i postavite na mrežu?
Jak rychle to můžete stáhnout a dát online?
Uvijek sam volio koliko vam je stalo o tvojoj sestri.
Vždycky se mi líbilo, jak ti na tvé sestře záleží.
Oh... to je lijepo, ali to--to je samo æe biti soba puna dosadnih staraca i nisam siguran koliko vam pomoæi da bih se.
No... je to hezké, ale bude to jen místnost plná starých, nudných mužů. A nevím, jak bys mi mohla pomoct.
Koliko vam je trebalo da je završite?
Jak dlouho Vám trvalo namalovat tenhle?
A vi možete ostati koliko vam je potrebno.
- A můžeš zůstat jak dlouho potřebuješ.
Vidim koliko vam puno znaèi bratstvo.
Chápu už, jak je vaše bratrství pro vás důležité.
Koliko vam je važna ova maèka?
Jak důležitá je pro vás ta kočka?
Da vidimo koliko vam treba da vam glava proðe kroz taj stup.
Schválně, za jak dlouho prorazíš hlavu tímhle pilířem.
Htela sam još samo da dodam koliko vam je lepa kuæa.
Jen jsem chtěla říct, jak máte útulný dům.
Pogledajte koliko vam blaga donesosmo iz Pariza.
Dívejte se, co jsme přivezli z Paříže.
Znam koliko vam je teško, ali hajde da budemo tamo za Vila, a?
Vím, jak je to těžké, ale buďte tam pro Willa.
Pokažite im koliko vam je stalo do njih.
Ukázat jim, jak moc vám na nich záleží.
Prvo, saznajte koliko vam je tkivo gusto.
Za prvé, máte vědět svou hustotu.
Ovde vidimo metaboličku stopu - koliko vam je energije potrebno za svakodnevni život - prema vašoj težini, vašoj masi, za sve nas, gomilu organizama.
Je zde načrtnutý metabolický poměr - kolik energie za den potřebujete, abyste přežili - versus vaše hmotnost, hmota pro různé organismy.
Znate li možda koliko vam vredi kuća? Je l' biste hteli da mi kažete?
Nevíte náhodou, jakou má váš dům cenu? Nevadilo by vám, kdybyste mi to sdělili?
Ako imate, je l' bih mogao da izmerim koliko vam vremena treba da ga prehodate?
Pokud ano, nevadilo by vám, kdybych změřil, jak dlouho vám zabere ji projít?
Rekao sam: "U redu, ali koliko vam je bilo potrebno da shvatite da ništa ne razumete?"
Zeptal jsem se jich: "Dobře, jak dlouho vám trvalo, než jste usoudili, že ničemu neporozumíte?"
Zapravo, kada se ovaj mehurasti omot kojim se pakuju osetljivi predmeti poveže sa igračkom, dobijemo Mugen puc puca, igračku na kojoj možete pucati mehuriće koliko vam volja.
Dokonce z této bublinkové fólie, která se používá pro balení zboží, se vytvořila hračka s názvem Mugen Pop Pop, hračka, kde můžete praskat tolik bublinek, kolik chcete.
Koliko vam je stalo do ljudi?
Že ano? Jak moc Vám záleží na ostatních lidech?
Davanje svojih organa nekome verovatno pokazuje koliko vam je stalo do društva,
Darování vlastních orgánů někomu jinému pravděpodobně ukazuje, jak moc Vám záleží na společnosti.
Koliko vam treba vremena da ga napunite, i to je to.
Jak dlouho bude trvat, než se naplní, nic víc.
"Recite nam koliko Vam se sada sviđaju." Šta se događa?
"Řekněte nám, jak se Vám líbí teď." Co se stane?
I upravitelji sinova Izrailjevih, koje postaviše nad njima nastojnici Faraonovi, dopadahu boja, i govoraše im se: Zašto ni juče ni danas ne načiniste onoliko opeka koliko vam je odredjeno, kao pre?
I biti jsou šafáři synů Izraelských, kteréž ustanovili nad nimi úředníci Faraonovi, a mluveno k nim: Proč jste nevyplnili úkolu svého v díle cihel, jako prvé, ani včera ani dnes?
Vidite koliko vam napisah rukom svojom!
Hle, jaký jsem vám list napsal svou rukou.
0.92341709136963s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?